Program 17. festivala Rdeče zore

4. – 8. marec 2016, Ljubljana
www.rdecezore.org

* You can check the English version of the festival here.*

PREDFESTIVALSKI DOGODEK

ČETRTEK, 3. marec 2016

21.00 Klub Gromka, AKC Metelkova mesto
Predfestivalski dogodek aka Defonija pomaga ogrevati Rdeče zore!
Koncert: SIGNORINA ?ALOS (IT) + R.Y.F. (IT)
Organizacija: koncertni cikel Defonija in Rdeče zore
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

*

VSAK FESTIVALSKI DAN

5. – 8. marec 2016 Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto
15. 00 – 00.00 Infotočka in razstava Rebeke Bernetič (SLO/IT): Objektiv Rdečih zor – festival Rdeče zore v letih 2013–2016

*

SKORAJ VSAK FESTIVALSKI DAN

Neznana lokacija (objavljena tik pred dogodkom zaradi nepredvidljivih okoliščin)
Performans – Eva Mlinarič: Pikice
V slovenskem jeziku/jeziku telesa in barve.

*

PETEK, 4. MAREC

19.00 Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto
Otvoritev razstave: Rebeka Bernetič (SLO/IT): Objektiv Rdečih zor – festival Rdeče zore v letih 2013–2016
Soorganizacija: Galerija Alkatraz

Urnik razstave:
Med festivalom: 15.00 – 00.00
Po festivalu: pon-čet 11.–15.00 in 16.–20.00, petek: 15.–23.00
Razstava bo trajala do 25. marca 2016 - Ogled prost

21.00 Koncertna dvorana Rog, Tovarna Rog
Performans – Quimera Rosa (ES): sEXUS 3
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

22.30 Koncertna Dvorana Rog, Tovarna Rog
Koncert: La Chasse (FR)
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

23.30 Koncertna Dvorana Rog, Tovarna Rog
Performans: Lady Gaby (RO/DE)
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

00:30 Koncertna Dvorana Rog, Tovarna Rog
DJane program: Bella Cuts (NZ/ NEM)
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

SOBOTA, 5. MAREC

15.00 ŠKUC-Kulturni center Q (Klub Tiffany), AKC Metelkova mesto
Performativna delavnica – Quimera Rosa (ES): Telo kot senzorični vmesnik
V angleškem jeziku.
Soorganizacija: ŠKUC – Kulturni center Q (Klub Tiffany)
Prijava: rz.delavnica@gmail.com
Trajanje delavnice: 4-5h.

20.00 [A] Infoshop, AKC Metelkova mesto
Projekcija kratkih filmov:
Reina Vulva (SLO): Meso je šibko
Ana Grobler (SLO): Super Ultra
Eva Lucija Kozaj (SLO): Jaz in ti
Meso je šibko bo v španksem jeziku z angleškimi podnapisi.
Soorganizacija: [A] Infoshop
Vstop prost

21.00 Nočna izložba Pešak, AKC Metelkova mesto
Premiera, Vokalni performans: Lasugrlu – Baabure (Tea Vidmar, Ana Kravanja, Mateja Gorjup, Rada Kikelj Drašler, Vesna Godler) (SLO)
Soorganizacija: Nočna izložba Pešak
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

22.30 Koncertna dvorana Rog, Tovarna Rog
Koncert: Lionoir (AU), Sequenzias (NEM)
Koprodukcija: GRRRLS Kulturverein Graz (Gradec, Avstrija)
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

00.30 DJane program: DJane Slutty Trailer Trash
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

NEDELJA. 6. MAREC 2016

17.00 Klub Gromka, AKC Metelkova mesto
Predavanje:
Nina Perger (SLO): Seksizem v visokošolskem prostoru
Klara Otorepec (SLO): Feministična krivda ali ambivalentnost feminizma do lepotnih praks
Predavanje bo potekalo v slovenskem jeziku.
Soorganizacija: Klub Gromka
Vstop prost

21.00 ŠKUC – Kulturni center Q (Klub Tiffany), AKC Metelkova mesto
Performans – Alex Alvina Chamberland (ZDA/SE): My Femininity
V angleškem jeziku.
Koprodukcija: ŠKUC – Kulturni center Q (Klub Tiffany)
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

PONEDELJEK, 7. MAREC 2016

18.00 ŠKUC – Kulturni center Q (Klub Tiffany), AKC Metelkova mesto
Literarni večer – Juliet Jacques (VB/GB): Trans: A Memoir
V angleškem jeziku.
Koprodukcija: Založba Verso books
Soorganizacija: ŠKUC – Kulturni center Q (Klub Tiffany), Mira – Ženski odbor Slovenskega centra PEN, Knjigarna Azil, British Council  Slovenija
Vstop prost

19.30 ŠKUC – Kulturni center Q (Klub Tiffany), AKC Metelkova
Literarni večer: Predstavitev antologije evropske lezbične poezije
V slovenskem jeziku.
Koprodukcija: Društvo ŠKUC
Soorganizacija: Knjigarna Azil
Vstop prost

TOREK, 8. MAREC 2016

Klub SOT 24,5, AKC Metelkova mesto
Performans – Jasna Žmak (HR): Lavender Jane
Soorganizacija: Klub SOT 24,5
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

20.00 Koncertna Dvorana Rog, Tovarna Rog
Koncert: Feministični pevski zbor Z’borke
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

21.00 Koncertna Dvorana Rog, Tovarna Rog
Slovesna podelitev nagrade Bodeča Neža
V slovenskem jeziku.
Koprodukcija: spol.si
Vstop prost

22.00 Koncertna Dvorana Rog, Tovarna Rog
Koncert: Razor Cunts (NEM)
DJ program: DJ Augenmass (SLO)
Krvavo priporočeni prostovoljni prispevki

*

POFESTIVALSKA DOGODKA

TOREK, 15. marec 2016

18.00 Galerija Alkatraz, AKC Metelkova mesto
vodstvo/ predavanje – Rebeka Bernetič (SLO/IT): Objektiv Rdečih zor – festival Rdeče zore v letih 2013–2016
Soorganizacija: Galerija Alkatraz
V slovenskem jeziku
Vstop prost

MAREC 2016

Adela Jušić in Andreja Dugandžić (BiH): Delo ljubezni, trajajoči performans
Kraj in čas dogodka bo dodan kmalu.

Bodeča Neža za seksistično izjavo leta 2016

Ilustracija: Anna Ehrlemark

Bodečo Nežo za seksistično izjavo leta podeljujemo kolektiv Rdeče zore in uredništvo spletnega portala spol.si skupaj z zainteresirano javnostjo. Ta nečastni naziv lahko doleti vse, ki javno napadajo, ponižujejo in žalijo druge na podlagi spola, spolne usmerjenosti in/ali spolne identitete.

Če ste naleteli_e na takšno izjavo, vas vabimo, da nam jo do 29. februarja 2016 posredujete s pomočjo obrazca na spletni strani Bodeča Neža: http://bodeca-neza.spol.si/.

Zbrane izjave sproti objavljamo in izpostavljamo kritični refleksiji. O objavi nominiranih izjav bo odločala delovna skupina, ki jo sestavljajo predstavnice_ki uredništva spletnega portala spol.si in kolektiva Rdeče zore.

Za nominirane izjave boste lahko glasovale_i v tednu pred mednarodnim dnevom žensk, 8. marcem, ko bomo na 17. mednarodnem feminističnem in kvirovskem festivalu Rdeče zore razglasile_i zmagovalko_ca.

Vabljene_i k obisku spletne strani Bodeča Neža in glasovanju za seksistično izjavo feminističnega leta, ki traja od 8. marca 2015 do 8. marca 2016. Vabljene_i tudi k širjenju novice o naši pobudi.

Kolektiv Rdeče zore in uredništvo spol.si

http://rdecezore.org/
http://spol.si/

17. Mednarodni feministični in kvirovski festival Rdeče zore

Program objavimo v kratkem!
Programme will be up soon!

xox

Rdeče zore bomo na referenduma o Zakonu o zakonski zvezi in družinskih razmerjih glasovale ZA!

Rdeče zore podpiramo novelo zakona o družinskih razmerjih, saj se zavzemamo za vključujočo in odprto družbo, ki ne diskriminira istospolnih razmerij in ne odreka pravic za ustvarjanje družin istospolnim parom, ki si želijo (in zaslužijo) biti enaki pred zakonom. Obsojamo diskurz nasprotnikov novele, ki s sprevračanjem resnice, populističnimi argumenti, sovražnim govorom in uzurpacijo znanstvenih dognanj in popačenj le teh pod imenom 'teorija spola' potiskajo slovensko družbo v vse večjo klerikalizacijo in retradicionalizacijo ter izključujejo vse izven heteronormativne matrice.

Rdeče zore si želimo biti del pluralne družbe, ki ne izključuje drugačnosti, zato bomo 20. decembra obkrožile_i ZA. Tudi vas pozivamo, da storite enako (*v volilnem okraju vašega stalnega bivališča lahko glas oddate tudi predčasno, in sicer od danes, 15.12 do vključno četrtka, 17.12).
#časjeza

Rdeči cikel: CALVIN JOHNSON (K Records, ZDA) in LIME CRUSH (Fettkakao, AU)

(Please scroll down for the English version.)

RDEČE ZORE predstavljajo:
19. oktober 2015 ob 20:00 v Placu Boris v Tovarni Rog, Ljubljana

Rdeči cikel: CALVIN JOHNSON (K Records, ZDA) in LIME CRUSH (Fettkakao, AU)

Rdeči cikel je sklop feminističnih in pokvirjenih izvenfestivalskih dogodkov kolektiva Rdeče zore. Tokrat najavljamo koncert ameriškega kantavtorja CALVINA JOHNSONA, ustanovitelja kultne indie založbe K Records in člana zasedbe Beat Happening, ki prvič prihaja v Slovenijo. Koncertni večer bo otvoril dunajski četverec LIME CRUSH, ki se spogleduje tako s punkom kot riot grrrlom.

Vabljene, vabljeni!

Facebook dogodek

CALVIN JOHNSON (ZDA)

CALVIN JOHNSON je ustanovitelj kultne indie založbe K Records iz Olympije, Washingtona in eden izmed ustanovnih članov glasbenih zasedb kot so Cool Rays, Beat Happening, The Go Team, Dub Narcotic Sound System in The Halo Benders. Bil je tudi eden izmed glavnih organizatorjev festivala International Pop Underground leta 1991, ki velja za enega izmed »top 50 zgodovinskih dogodkov neodvisne glasbe« (Guardian, Observer). Prvi festivalski večer, poimenovan ‘Love Rock Revolution Girl Style Now’ je eden izmed najpomembnejših mejnikov v zgodovini riot grrrl gibanja. Tu so nastopile zasedbe kot so Bikini Kill, Bratmobile, Heavens to Betsy, 7 Year Bitch, L7 in druge. K Records založba je med drugim omogočila izdaje številnim izvajalkam in danes malce bolj znanim izvajalcem_kam kot so Beck, Chicks on Speed, Melvins, Modest Mouse.

Calvin Johson že več desetletij ostaja pristaš neodvisne, DIY, anti-kapitalistične, anti-korporativne, anti-mačistične glasbene scene. Upira se in izvaja subverzivnost napram ortodoksnosti znotraj »macho« punk glasbe preko twee-popa in nastopov, katere bi marsikdo označil za ekscentrične, otročje ali celo feminilne (nastopal je v roza majičkah, z motivi krokodilov, mačk, v bisernih ogrlicah). V Ljubljani bo nastopil kot kantavtor, opremljen le s svojim prodornim glasom in občasno spremljavo kitare. Pričakujete lahko novejši material in pa pesmi starejšega datuma njegovih prejšnjih zasedb.

Povezave:

Calvin Johnson - K Records
Calvin Johnson - Bandcamp

Intervju: https://www.youtube.com/watch?v=V3ENpMnvdaQ

Video (v živo): https://www.youtube.com/watch?v=QZy0KgUQTuI

LIME CRUSH (Avstrija)

Pred njim bo nastopila zasedba LIME CRUSH, dunajski četverec, čigar člani_ce so tesno povezane_i z alternativno, feministično in queerovsko sceno: Veronika Eberhart (Plaided, Tirana), Nicoletta Hernández (Mopedrock, Cry Baby), Jasmin Panini Rilke (Aivery, Tirana) in Andi Dvořák (založba Fettkakao, Tirana). Glasba in nastopi Lime Crush so igrivi in težko opredeljivi, članice in član zasedbe se izmenjujejo na inštrumentih in vokalih ter potrjujejo, da ne punk ne riot grrrl nista mrtva.

Povezave:

Lime Crush - Tumblr
Lime Crush - Facebook
Lime Crush - Fettkakao
Lime Crush - Bandcamp

Video (v živo): https://www.youtube.com/watch?v=JwvRHnfWlwc

Organizacija: Rdeče zore

Podpora: Plac Boris, Tovarna Rog

Priporočena podpornina: 8€

***

RED DAWNS present:
19 October 2015 at 20:00 in Plac Boris, Rog Factory, Slovenia

Red cycle: CALVIN JOHNSON (USA, K Records) & LIME CRUSH (A, Fettkakao)

Red cycle is a set of feminist and queer off-festival events by the Red Dawns collective. This time we're announcing a concert of an American singer-songwriter CALVIN JOHNSON, one of the co-founders of the legendary K Records and a member of Beat Happening. This will be his first time performing in Slovenia. The concert evening will be opened by the Austrian band LIME CRUSH, who was influenced by both DIY punk and riot grrrl ethos.

You're kindly invited to join us!

Since music speaks louder than words, we advise you to check the artists' videos and Bandcamp site.

Facebook event

 

CALVIN JOHNSON

Calvin Johnson - K Records
Calvin Johnson - Bandcamp

Interview: https://www.youtube.com/watch?v=V3ENpMnvdaQ

Video (live): https://www.youtube.com/watch?v=QZy0KgUQTuI

LIME CRUSH

Lime Crush - Tumblr
Lime Crush - Facebook
Lime Crush - Fettkakao
Lime Crush - Bandcamp

Video (live): https://www.youtube.com/watch?v=JwvRHnfWlwc

Organised by: Red Dawns

Supported by:  Plac Boris, Tovarna Rog (Factory Rog)

Advised contribution: 8€

AVTORSKI NATEČAJ »Retradicionalizacija družbe«

PRIJAVE DO 20.9.2015 (do 00:00)

Mreža kulturnih praks družbenega spola jugovzhodne Evrope razpisuje natečaj za avtorska dela, ki bodo javnosti predstavljena v sklopu aktivnosti članskih organizacij mreže v regiji.

Mreža kulturnih praks družbenega spola jugovzhodne Evrope je nastala kot rezultat želje po mreženju in združevanju organizacij iz regije, ki skozi prizmo feminističnih praks in praks družbenega spola, z uporabo raznolikih kulturnih in umetniških medijev, delujejo v javni sferi. Mrežo tvorijo organizacije, ki se ukvarjajo s praksami družbenega spola preko medijskih, festivalskih in produkcijskih programov, cilj Mreže pa je krepitev regionalne kulturne in civilne scene, ki je osveščena glede vprašanj družbenega spola.

Mreža prvič razpisuje natečaj na temo »Retradicionalizacija družbe«, ki kot diskurz v regiji zavzema vse vidnejši položaj. V situaciji svetovnega trenda globalizacije, ki sproža niz družbenih in političnih vprašanj - od obstoja nacionalne države, preko suverenosti, do tvorjenja novih transnacionalnih državnosti in identitet - se retradicionalizacija družbe pojavlja kot reakcija, ki v sebi nosi deloma pozitivne, vendar pogosto tudi negativne modele.

Kot proces socialnega, kulturnega in političnega delovanja globalizacija premaguje meje nacionalnih držav, kar se pogosto razume kot zagovarjanje denacionalizacije.

Slednje predstavlja grožnjo, ki se ji sodobna družba upira z retradicionalizacijo družbenih vrednot, saj tradicija v času negotovosti in globoke družbene krize nudi zatočišče. Oživljanje tradicionalnih elementov lahko spodbuja vključevanje v socialno skupnost, krepi različne identitete v njej, jo razvija in bogati.

Vendar se, v nasprotju z opisanim, v regiji zaznava vse večja nagnjenost k retradicionalizaciji v negativnem smislu, ki v posameznih državah ex-YU prostora zavzema alarmantne oblike. Utrjevanje tradicionalistične usmerjenosti se, med drugim, odraža v dominaciji cerkve in v njenem vse bolj aktivnem in glasnem sodelovanju v vsakdanjemu življenju in zapovedovanu moralnega konzervativizma.

Delitev na tradicionalne moške in ženske vloge, na zasebno in javno, vse bolj vpliva na krepitev patriarhalnih vrednot in institucionalne mizoginije. Seksistične in neemancipatorne prakse, objektivizacija, nasilje – vidno in prikrito -, marginalizacija in spolni stereotipi so le nekatere od manifestacij retradicionalizacije družbe. Tradicionalna družba ne pušča prostora za izbiro, temveč narekuje oblikovanje identitet, s čimer tvori organizirano in homogeno strukturo, ki svoje temelje gradi na hegemoniji patriarhata.

Retradicionalizacija družbe je postala del sodobnosti, kaže pa se v vseh njenih segmentih od folklore, religije, preko kulture, identitete do teritorialnosti in izraženega nacionalizma. Aktualnost in kontekstualnost te teme so dejavniki, za katere menimo, da so pomembni za preučevanje in problematiziranje. V povezavi s tem nas zanima, kako se določene norme, ki jih vsebuje tradicija, lahko subvertirajo. Glede na to, da se represija izvaja na lingvistični in vizualni ravni, se postavlja vprašanje, kako jih dekonstruirati skozi jezik in dejanja?

Spodbujamo avtorice in avtorje, da raziščejo ta fenomen skozi potencial, ki ga nudijo različni mediji in discipline: performans, instalacija, esej, študija, serija fotografij, video in avdio dela, kot tudi likovna dela.

Izbrana dela bodo združena v nekaj pod-tematskih sklopov in predstavljena v galerijskih prostorih, oziroma adekvatno predstavljena v državah članicah Meže v sklopu aktivnosti v letu 2016. Potni stroški, nastanitev in honorar za umetnice_ke je zagotovljen.

Natečaj je nastal v želji po krepitvi transdisciplinarnega, kreativnega delovanja, mišljenja in izražanja v polju novih kulturnih praks družbenega spola v ex-YU prostoru in podpira prijave samostojnih umetnic_kov ter kolektivov.

Prijava mora vsebovati:

• Ime in priimek avtorice_ja ali kolektiva:

• Kratka biografija avtorice_ja ali kolektiva:

• Leto in država nastanka dela:

• Format/tehnika dela:

• Priloženo dokumentacijo o prijavljenem delu: 

1) Osnovne informacije o umetniškem delu/projektu (ime dela/projekta, avtor_ica/seznam avtoric_jev, kdaj je delo nastalo, če gre za obstoječe delo, trajanje).
2) Kratek opis dela/projekta (max. 300 besed).
3) Podrobna lista tehničnih zahtev nujna za prikaz/realizacijo dela, kot vse druge potrebe v prostoru.
4) V kolikor je delo že bilo prikazano, informacije o predhodnih razstavah, na katerih je bilo delo prikazano (datum, kraj i fotografija dela v visoki resoluciji (2 – 3 fotografije).
5) V kolikor delo še ni bilo prikazano/razstavljeno prosimo, v kolikor je to mogoče, predložite ilustracijo/skico/sliko/slikovno gradivo, ki se navezuje na delo.
6) V kolikor je to relevantno za razumevanje projekta, je lahko priložena povezava do spletnega mesta, kjer se nahaja kratka dokumentacija dela.
7) V kolikor gre za pisno delo, namesto zgoraj navedene spremne dokumentacije prijavitelj_ica predloži:
- naslov in povzetek dela (max 300 besed),
- celotno delo,
- v kolikor je delo že bilo objavljeno, navedbo datuma in mesta objave.

Natečaj je odprt do 20. septembra 2015 do polnoči in na njem lahko sodelujejo avtorice_ji iz prostora bivše Jugoslavije. Vsak_a avtor_ica lahko prijavi največ dve različni deli. Dela se prijavljajo preko elektronske pošte na naslov gendernet.info@gmail.com. Na ta isti naslov lahko najkasneje do 10. septembra 2015 postavite dodatna vprašanja v zvezi z natečajem.

Informacije o prvem krogu rezultatov, ki bodo rangirane na seznamu prijavljenih del, bodo objavljene do 10. oktobra 2015 na spletni strani Mreže www.gendernet.info.

Končni rezultat natečaja, torej število del, ki se bodo producirala, bo znan do 31. decembra 2015, ko bo znana višina sredstev, s katerimi bo Mreža kulturnih praks družbenega spola razpolagala v letu 2016.

Mreža kulturnih praks družbenega spola jugovzhodne Evrope trenutno uradno združuje štirinajst članic iz Hrvaške, Slovenije, Bosne in Hercegovine, Srbije ter Makedonije.
Hrvaška: Prostor rodne i medijske kulture K-zona (voxfeminae.net i Vox Feminae festival), CESI (portal Libela.org), CROL (portal Crol.hr), Flamingo (DRAGram festival), Domino, Udruga za promicanje nezavisne glazbene kulture ‘Živa muzika’; Srbija: Feministički kulturni centar BeFem (BeFem festival), Organizacija za promociju aktivizma OPA (portal Femix.info i Femix projekt), Centar za devojke Niš (festival Art Femine); BiH: Fondacija CURE (festival Pitchwise); Slovenija: Mesto Žensk (International Festival of Contemporary Arts - City of Women) KUD Mreža (Mednarodni feministični in queerovski festival Rdeče Zore), Zavod Radio Študent (Emisija Sektor Ž); Makedonija: Tiiiiit! Inc. (festival Prvo pa žensko).

Več na www.gendernet.info

 

Poziv za festival Rdeče zore 2016 / Open calls for Red Dawns Festival 2016

Mednarodni feministični in queerovski festival Rdeče Zore se bo v začetku marca 2016 že sedemnajstič odvijal na različnih lokacijah v AKC Metelkova mesto in na drugih prizoriščih. Objavljamo javni poziv za umetnice_ke in prostovoljke_ce.

Prijavni rok: 6. september 2015

****

Marking its 17th year, the International Feminist and Queer Festival Red Dawns will take place at various venues of AKC Metelkova Mesto and elsewhere in the beginning of March 2016. We are announcing an open call for artists and volunteers.

Submission deadline: 6 September 2015


Kontakt/Contact:
Rdeče Zore
KUD MREŽA,
Masarykova 24,
1000 Ljubljana,
Slovenija
ali/or
rdece.zore@gmail.com
http://www.rdecezore.org



***English version below***

Javni poziv za umetnice_ke

K sodelovanju vabimo vse vizualne, performativne, teoretične in glasbene ustvarjalke_ce in aktiviste_ke, ki v svojih delih preizprašujejo in preučujejo spolne vloge in identitete, tematizirajo seksualnost, uprizarjajo telo in odpirajo druga, s feminizmom in queerom povezana vprašanja. Prednost bodo imele_i neuveljavljene_i avtorice_ji. Vsebino predlaganih projektov, tehnične potrebe za izvedbo in svoj CV pošljite v pregled na e-naslov: rdece.zore@gmail.com (zadeva: Prijava 2016). Dokument naj obsega največ 1000 besed!

O izboru predlogov in sodelovanju na festivalu vas bomo obvestili do konca leta 2015. Izbrane predloge bomo uresničili po najboljših močeh glede na razpoložljiva sredstva in opremo.

Javni poziv za prostovoljke­_ce

Če si želiš pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala, aktivno sodelovati pri sestavi programa in promociji, se družiti z ustvarjalkami_ci festivala ter se aktivno spoznati s feministično in queerovsko tematiko, nas kontaktiraj na: rdece.zore@gmail.com (zadeva: Sodelovanje 2016).

K sodelovanju ste vabljene_i tudi tiste_i, ki lahko s svojimi snemalnimi prijemi in znanjem montaže prispevate k video dokumentaciji festivala. Primere naših predhodnih dokumentacij najdete tu: https://www.youtube.com/channel/UCBvUChErL5EjhywbMlgXQ6g/videos Željne_i sodelovanja nas kontaktirajte na: rdece.zore@gmail.com (zadeva: Video 2016).

Vabljene_i tudi študentke_i, ki bi pri nas rade_i opravile_i študijsko prakso.

***

Open call for performers, artists, academics, activists

Performers, visual artists, musicians, theoretics, activists, researchers and collectives, whose work explores issues of the body, gender identity and sexuality, are invited to participate in the festival. Feminist and queer views on other axes of difference and aspirations for social justice are also welcome. Priority will be given especially to aspiring artists. Proposals should include a brief description and content of the project and its technical requirements, as well as the applicant’s CV. The document should contain no more than 1000 words!

They can be submitted by e-mail: rdece.zore@gmail.com (Subject: Application 2016). The selection of participants will be final by the end of 2015. The selected proposals will be realised at our best – considering the available funds and equipment.

Open call for volunteers

If you wish to gain experience in organizing a festival, actively participate in the programme-making and promotion, interact with the festival participants and get a deeper insight into feminist and queer topics, write to: rdece.zore@gmail.com (Subject: Cooperation 2016).

Those with knowledge of footage recording and camera editing are also invited to participate and contribute to the video documentation of the festival. Examples of our previous documentation can be found here :
https://www.youtube.com/channel/UCBvUChErL5EjhywbMlgXQ6g/videos Contact us at: rdece.zore@gmail.com (subject: Video 2016).

Students looking for traineeship are also welcome to join us.