sreda, 6. marec 2013

"Ni vse zlato, kar se sveti" - javno pismo Barbare Korun


Odprto pismo javnosti

»Ni vse zlato, kar se sveti«


Pred dnevi sem z začudenjem v časopisih prebrala obvestilo, da je g. Taufer kot predsednik DSP v imenu cele civilne družbe in vstajnikov kot kandidata za kulturnega ministra predlagalo Vlada Žabota. Ne le, da si je vodstvo DSP z eno samo, nič kaj demokratično gesto (o tem se niso z nikomer posvetovali, niti s člani DSP, kaj šele z drugimi akterji slovenskih vstaj), simbolno prisvojilo energijo in dosežke več deset tisoč različnih skupin in posameznikov (tudi z izdajo knjižice »Tribuna DSP in civilne družbe«, ki že z naslovom in podnaslovom ter z razvrstitvijo govornikov kaže na tak poskus), za kandidata je izbralo človeka, ki je s svojim prihodom na predsedniško mesto DSP pomagal spremeniti to društvo v eno od postojank (če se metaforično izrazim) »literarne mafije« oz. »literarnih tajkunov«.

Sama sem članica DSP od leta 2000 in sem bila do konca leta 2004 v njem zelo dejavna, vodila sem različna srečanja, literarne večere, branja ipd., tako da sem razmere (in tam zaposlene) dobro poznala. S prihodom Žabota in drugih, takrat mlajših literatov (zbranih okrog Beletrine), sta se vzdušje na društvu in sama praksa delovanja zelo hitro spremenila – društvo je postalo nekakšno privatno podjetje prej imenovanih, na dnevnem redu so bili mobingi, šikaniranja (obsodbe častnega razsodišča na podlagi osebnih pisem), poslovne skrivnosti, »strogo zaupna« besedila, kršitve pravilnika in »izpuhtevanje« oz. preusmerjanje denarja, kultura dialoga pa je padla precej pod nič. (Mimogrede: zaposleni so popustili – vodja programa Vilenice je dal odpoved, dolgoletna tajnica, ah, kaj tajnica, prvi obraz in svetla duša društva, nepozabna Barbara Šubert je zbolela in umrla, druga tajnica je dala odpoved in jo odnesla z lažjo boleznijo.) Ta praksa odnosov in poslovanja (prikrivanje »poslovnega« dogajanja pred člani, favoriziranje enih in degradacija drugih ter diskriminacija žensk, nestrpnost v dialogu in popolno neupoštevanje šibkejših pri odločanju, ko gre za skupne stvari) se je v večji ali manjši meri v društvu prakticiralo še naprej tudi pod drugimi predsedniki. (Nekaj od dokumentov in analiz tega prvega dogajanja, »znanilca sprememb«, je objavljenih v Apokalipsi št. 84/85 na skoraj dvesto straneh.)

Posebno poglavje pa zasluži seksizem in mizoginizem ne samo Žabota (ki je bil za svoje seksistične izjave in obnašanje prijavljen s strani dveh mlajših delavk oz. udeleženk festivala Vilenice 2004), temveč tudi večine »upravljavcev« DSP in tudi PEN – pravzaprav je tovrstno »izničenje« obstoja, dela in pomena žensk praksa kar vsega literarnega, pa tudi družbenega in političnega polja na Slovenskem – o čemer se lahko prepriča vsak, vsaj malo bolj senzibilen človek. Zaradi uzurpacije in udušitve polja sem se odločila pred dobrim tednom izstopiti iz PEN: tam so zavrnili moje predloge za nekatere nove članice PEN (v katerem so ženske že apriori izrazito slabo zastopane), kar kaže na to, da ti »poročeni heteroseksualni domoljubni starejši moški« (cit. po Barbari Rajgelj) niso pripravljeni zares prisluhniti nikomur, ki to ni, kaj šele koga drugačnega sprejeti v vodilne vrste. Ali je tako moč voditi kulturno ministrstvo ali celo državo? – No, zoper take sem šla demonstrirat.

Nočem nikomur osebno škodovati. Namen mojega pisanja je le javnost opozoriti na to, kar vidim kot škodljivo prakso. Zanima me, ali se bo našel še kdo, ki bo spregovoril zoper tako enoumno prisvojitev celega polja? Ali pa kaj duhovitega napravil? Še bolj pa se seveda veselim drugačnih pričevanj, mnenj in analiz – takšnih, ki me bojo prepričala, da se motim in da so te stvari v resnici vse drugačne, lepše in boljše.


Ljubljana, 6. mar. 2013
Barbara Korun, pesnica, članica DSP


nedelja, 24. februar 2013

Plakat in program 14. festivala Rdeče zore


Avtorica plakata: Nives Marković (http://www.nivesmarkovic.com/)

Prva napoved programa v slovenščini: http://www.rdecezore.org/wp/wp-content/uploads/14.-festival-Rdece-zore-prvo-medijsko-obvestilo.pdf (PDF)

Podroben program bo v naslednjih dneh objavljen na naši spletni strani.

sreda, 6. februar 2013

Vabilo na 3. ljudsko vstajo - petek, 8. 2. ob 15.00 na Kongresnem trgu

3. vseslovenska ljudska vstaja
Petek, 8. februar 2013, ob 15.00 na Kongresnem trgu


Rdeče zore se pridružujemo vstaji, pri čemer jasno zavračamo nacionalistične težnje po omejevanju vstajniških zahtev zgolj na državljane in državljanke Republike Slovenije, pa tudi seksistična gesla, ki smo jih opazile še na vseh dosedanjih vstajah.

Odločno zavračamo tudi trditve, da so zahteve po spolni enakopravnosti v trenutnih razmerah »preveč partikularne«. Menimo nasprotno: da so zahteve po odpravi vseh oblik diskriminacije neizbežno vpete v mednarodni boj proti kapitalističnemu izkoriščanju ljudi, ki je obenem boj za pravičnejšo in bolj solidarno družbo.

Veseli nas, da se bodo vstaje udeležile tudi sestrske iniciative Lezbično-feministična univerza, Vstajniške socialne delavke in Nič več brez nas žensk!

Celoten antikapitalistični blok se dobi ob 15.00 pri sidru na Kongresnem trgu.

Se vidimo!
Naj nas opazijo tudi drugi!
Rdeče zore

P.s. Spodaj je naša predelava pesmi Hej brigade Mateja Bora (besedilo) in Franca Šturma (glasba).


Feministke hitite!

Feministke, hitite
razpodite, zatrite
šoviniste, seksiste s sveta.

Vse zavedne vstanite
in se skupaj borite
za enakost, svobodo ljudi.
(2x)

Hej Rdečke, hitite
razpodite, zatrite
zatiralce naših življenj!

Naj se glas naš razlega
saj povsod že odmeva:
Gotov si! Fertik si! Dost je blo!
(2x)

Kje so meje, pregrade
za številčne brigade?
Ne, za nas ni pregrad in ne mej!

Po trgovih oblačnih
in po mestih temačnih,
vse od zmage do zmage naprej!
(2x)

Iz Maribora do Kopra,
od Trbovelj do Ptuja,
naša masa prodre kot vihar!

Če imamo blokade,
lohk’ sistem ves propade,
množica, le pogumno naprej!
(2x)

Feministke, hitite
razpodite, zatrite
šoviniste, seksiste s sveta.

Vse zavedne vstanite
in se skupaj borite
za enakost, svobodo ljudi.
(2x)

KUD Transformator vabi na delavnico Soba za ženske: Medgeneracijski spol

Vabilo na delavnico
Soba za ženske: Medgeneracijski spol

Delavnica, ki je namenjena samo ženskam, v prvi vrsti obravnava ne/enakosti med spoloma in ne/enake porazdelitve moči v družbi. Predstavlja varno sobo za raziskovanje, eksperimentiranje in deljenje osebnih zgodb ter razmislek o tem, kaj pomeni biti ženska. Pri tem bomo kot metodo uporabili tehnike, ki so znane pod imenom gledališče zatiranih ali tudi – gledališče za življenje. Namenjene so ne-igralcem in ne-igralkam, nudijo pa kreativen ter raznolik način, kako se pogovarjati o določeni temi.

Delavnica je namenjena ženskam vseh starostnih skupin in bo potekala v Mariboru in v Ljubljani.

Maribor: v petek, 15. 2. od 17.00 do 21.00 ter v soboto, 16. 2. 2013, in nedeljo, 17. 2. 2013, od 11.00 do 16.00 v prostorih MISC INFOPEKA, Pekarna-magdalenske mreže, Ob železnici 16, Maribor. Prijave zbiramo na barbara.polajnar@gmail.com do ponedeljka, 11. februarja 2013

Ljubljana: v četrtek, 21. 2. 2013, in petek, 22. 2. 2013, od 17.00 do 21.00 ter v soboto, 23. 2. 2013, in nedeljo, 24. 2. 2013, od 11.00 do 16.00 v prostorih Muzeja sodobne umetnosti Metelkova, Maistrova 3, Ljubljana. Prijave zbiramo na transformator.toslo@gmail.com do ponedeljka, 18. februarja 2013.

Delavnice bo vodila diplomirana kulturologinja Barbara Polajnar, ki je aktivna na področju gledališča zatiranih v Sloveniji in tujini ter je svoje znanje pridobivala pri priznanih mednarodnih mentorjih v tehnikah o gledališču zatiranih iz tujine. Barbara je soustanoviteljica in vodja KUD Transformator, ki v Sloveniji deluje po metodi gledališča zatiranih, v društvu pa dela tudi kot režiserka, igralka in mentorica delavnic ter izobraževanj.

Delavnica je brezplačna, podprete pa jo lahko s prostovoljnimi prispevki. Za dodatne informacije nam pišite na zgornji elektronski naslov.

Glavno izhodišče delavnice predstavlja žensko telo in zunanji označevalci, ki se vežejo na odnos »paše za oči« skozi različne aktualne medije in popularno kulturo danes. Metode, ki jih bomo uporabili, predstavljajo izkušnjo, ki raziskuje specifične situacije zatiranja, s katerimi se soočajo ženske, in ponujajo alternative, kako jih premagati. Delovni proces poteka na način izražanja osebnih pripovedi in izkušenj.

Gledališče zatiranih omogoča prostor, kjer se udeleženke počutijo varno in si lahko delijo izkušnje, mnenja in pomisleke v odprtem dialogu. Tak varen prostor udeleženkam omogoča, da sproščeno in v zaupljivem ozračju delijo svojo izkušnjo z ostalimi, pri čemer razvijajo tudi občutek in dobijo vpogled v raznolikosti 'ženske' izkušnje in tega, kaj vse je lahko oziroma pomeni biti 'ženska'.

Glede na cilje in uporabo metode se bomo ukvarjali z vprašanji, ki se vežejo na žensko telo, medije in popularno kulturo, krepitev moči, osebnostni razvoj, izključenost, neenakovredno razdelitev moči med spoloma itd.

Produkcija: KUD Transformator
Koprodukcija: Rdeče zore
Soorganizator: Muzej sodobne umetnosti
Projekt podpira ŠOU Ljubljana

torek, 22. januar 2013

KARNEVALSKI BENEFIT RDEČIH ZOR


KARNEVALSKI BENEFIT RDEČIH ZOR
V soboto, 9. februarja 2013, ob 22.00 v Menzi pri koritu,
AKC Metelkova mesto

(Scroll down for English version)


Ekipa feminističnega in queerovskega festivala Rdeče zore je v tem času v polnem zagonu. 14. festival je tik pred vrati, dogajal se bo med 6. in 9. marcem 2013. Lahko ga podprete že na pustno soboto, kjer bodo prišle na plano vse vsebine, oblike in vrste spolnih izkrivljenosti, poravnanosti in fluidnosti. Tema večera bo namreč »gender freak show«, kjer bodo binarnosti in pretočnosti znotraj spolov prav posebej zaželjene.
Program:
Karaoke z Meto
Ste si vedno želele zapetinajljubšo pesem pred množičnim občinstvom? Ste vedno sanjali o trenutku slave? Bi rado svetu pokazalo, kaj zmorete? Če ste na zgornja vprašanja odgovorili pritrdilno, naj vam sporočimo neverjetno novico. Vse to in še več bo možno v soboto,saj so na programu karaoke z Meto. Občinstvo bo zagotovljeno, trenutek slave prav tako, poslušalstvo pa bo primorano v poslušanje vašega opernega cviljenja ali pa nežnega rjovenja, zato pogum v žep in skok na oder.

DJ program z GroßUndArtig
Po zaključenih karaokah vas bosta veličastna, briljantna in izjemno občudovana DJ in DjaneGroßUndArtig zibala v ritmih electropop-female-dancy-hip-to-hop-alles kind of music.
Pred, med in po preplesavanju si boste lahko v »Rdečkinem kotičku« privoščile slasten koktejl,unikatne, ročno potiskane majice, predpasnike in druge pripravke za popestritev vaših kostumov. Želodčke si boste lahko napolnili z mastno-slastnimi miškami, s srečko pa si lahko v tomboli usode priigrate čisto novo prihodnost! Za dekoracijo in s tem nadnaravno dobro počutje bo poskrbela ekipa Alota Trash.
Skratka - če želite pustno soboto preživeti nenavadno, razposajeno, vroče, nabreknjeno, torejčudovito, pokajoče, sijajno in odlično - je to pravi kraj za vas.

Dresscode: »genderfreakshow«
Vstopnina: pred polnočjo 3€ maske/4€ ostali, po polnoči 4€ maske/5€ ostali.

Organizacija:
Rdeče zore (www.rdecezore.org)

Plakat:
Ana Čigon

Sodelovanje in podpora:
DJ in DJaneGroßUndArtig,
Menza pri koritu (http://www.menzaprikoritu.org/),

*** 

RED DAWNS CARNIVAL BENEFIT PARTY
Saturday, February, 9th 2013, at 22.00, in Menza pri koritu
AKC Metelkova mesto

The team of feminist and queer festival, Red Dawns, is now working at full speed. The 14th festival is just around the corner, taking place between 6th and 9th of March, 2013. You can express your support for the festival on Carnival Saturday Night, when all contents, forms and species of sexed distortions, straightenings and fluidities are going to pop up. The theme of the evening is 'gender freak show', and all kinds of gendered binarisms and fluidities are going to be more than appreciated.
The programme:
Have you always wanted to sing in front of a big audience? Have you always been dreaming about the minute of fame? Would you like to show to the world what you're capable of? If you answered the above questions with yes, we have incredible news for you. All this and much more will be possible on the Carnival Saturday night with our conductor, Meta. There will be an opportunity for the minute of fame, and, rest assured, there will be the audience for all your operatic screeching and gentle roaring. You will have no other choice but to get your guts up and jump onto the stage.

DJ programme with GroßUndArtig
When karaoke finishes, you will be gently swinged about by two grandiose, brilliant and widely acclaimed DJs DjaneGroßUndArtig in the rhythms of electropop-female-dancy-hip-to-hop-alles kind of music.
Before, in between, and after dancing you will have no choice but to indulge yourself in delicious drinks, hand-printed shirts, aprons, and other stuff for the decoration of your costumes. There will also be a Lottery of Destiny, where you will be able to gamble for the brand new future. The decoration of the supernaturally good atmosphere will be taken care for by Alota Trash team.
Anyways – be it your wish to spend your Carnival Saturday night in an unusual, exciting, super hot, swelling, in other words, cracking, amazing, incredible way – this is just the place for you.

Dresscode: »Genderfreakshow«
Entrance fee: before midnight 3EUR with costumes/4 EUR without costumes, after midnight 4 EUR with costumes/5 EUR without costumes

Poster: Ana Čigon

Cooperation and support:
DJ in DJaneGroßUndArtig,
Menza pri koritu (http://www.menzaprikoritu.org/),
  
Organization: Red Dawns (www.rdecezore.org)

ponedeljek, 3. december 2012

Proti lovu na čarovnice - za nadaljevanje protestov



 Po dvajsetih letih kapitalističnega uravnoteževanja in po štirih leta kriznega zategovanja pasov, začinjenega z brutalnimi in absurdnimi ukrepi uničevanja pridobitev preteklih socialnih bojev, je ljudstvu prekipelo. Množice na ulicah so glasno rekle dovolj poniževanja, razčlovečenja, razvrednotenja in laži, ki nam jih na dnevni bazi servirajo politično-ekonomske elite. Protesti so se odvili po vsej državi. Najprej je počilo v Maribor, zatem je pretekli petek Ljubljana doživela prve politično motivirane nemire v novejši zgodovini. In da ne bo slučajno pomote, ponavljamo, da je šlo za politične nemire, saj nas sedaj dežurni družbeni eksperti ter trobila vladajoče garniture prepričujejo, da je šlo zgolj za izgrede dobro organiziranih in koordiniranih huliganov, se pravi za področje kriminalne dejavnosti in ne izraza splošnega nezadovoljstva s situacijo v družbi.

Dogodki v Ljubljani so jasni - vse je posneto in dostopno na spletu. Deset tisoč glava množica je samoorganizirano in dostojanstveno javno izrazila svoje nestrinjanje s celotno politično-ekonomsko elito. Dogodek je izkoristila majhna skupina 20-30 neonacistov, ki je izvedela spektakelski "napad" na ograjo pred parlamentom. Množica se jim je umaknila in ni sodelovala v njihovem razkazovanju moči, ampak jih je izžvižgala in zahtevala njihov odhod iz prizorišča. Sledilo je, milo rečeno, ponesrečeno posredovanje policije. Namesto, da bi razgreto nacistično mladež pospremili s trga, so se v njih zapodili kot jastrebi, jih večino pregnali v množico in se nespretno lotili vklepanja sredi protesta. Del množice, ki je še malo nazaj žvižgal nad neonacisti, je v tem prepoznal napad na protest, saj v kaosu ni bilo več jasno kdo je kdo. Sledilo je kar je sledilo. Spopadu so se pridružili številni posamezniki, nekateri iz čisto osebnih, politično še ne artikuliranih razlogov, spet drugi so v policijskem posredovanju videli napad na protest in so delovali samozaščitno. Nemiri so trajali dobre tri ure, policija pa je pri tem na ulice pripeljala celoten arzenal, ki ga ima na voljo (solzivec, konjeniki, vodni top, oklepniki in helikopter). Ljubljana je na lastni koži izkusila metode latinskoameriške vojaške diktature.

Na podlagi petkovih dogodkov, javnih diskurzov, ki se v odziv pojavljajo v javnosti, in nenazadnje dejstva, da se protesti nadaljujejo, je potrebno izpostaviti sledeče:

1.      Obsojamo tako organizirano nasilje neonacistov, kakor tudi organizirano nasilje države nad prebivalstvom, ki želi legitimno izraziti svoje nezadovoljstvo. Neonacisti so dejansko zlorabili protest za svoje pritlehne namene, a so to počeli na krilih politične govorice, ki jo že dve desetletji uporabljajo politični izbranci desne, kakor tudi leve opcije. Neonacisti so zgolj poulični privesek nestrpnosti, ki smo ji priča v javnem političnem diskurzu, fizično udejanjenje tistega, kar na besedni ravni odmeva iz polikanih političnih soban. Nasilje torej, ki ga s svojimi izjavami in ravnanji legitimirajo ravno v strankah, parlamentu, na ministrstvih in vladi. V tem pogledu nas ne sme čuditi tudi nasilje policije. Kakršno koli poveličevanje ravnanja policije v petek je metanje peska v  oči. V napeti situaciji so z nestrokovnim posredovanjem izzvali odziv množice, zatem pa brez zadržka izvajali z zakonom dano pravico do nasilja. Pri tem se niso lotili le domnevnih huliganov, ampak so zaplinili, pretepli in izrinili iz Trga republike ter kasneje Kongresnega trga večtisočglavo miroljubno množico, ki je želela nadaljevati s protestom. In naj bo jasno – odločno nasprotujemo nasilni konfrontaciji s policijo, a čeprav se morda večina policistov zasebno solidarizira s protestniki, so na terenu še vedno izvajali nasilne ukrepe nad ljudstvom na podlagi ukazov njihovih šefov.

2.      Zavračamo kakršen koli lov na čarovnice. Predsednik vlade in njegovi podrepniki nas že posiljujejo z domnevnimi levimi in desnimi ekstremističnimi skupinami, generalni direktor policije pa razpreda o organiziranih skupinah in stotnijah koordiniranih huliganov. V prvem primeru gre za politične blodnje za zadovoljevanje lastnih političnih vernikov, v drugem za poskus legitimizacije nasilnega obračuna policije z ljudstvom. Kakršno koli filozofiranje o organiziranih ekstremističnih skupinah in stotnijah koordiniranih huliganov je mašilo za medije. Edina organizirana skupina, ki je prišla na protest z namenom, da zakuha incident, so bili neonacisti. In njih naj nadzoruje in preventivno izprašuje policija. Obstaja namreč realna nevarnost, da bodo organi pregona, v imenu preventivnega zagotavljanja redu in miru, vzeli na piko druge samoorganizirane skupine in posameznike, ki bi povsem legitimno želeli javno izraziti svojo prepričanje. Iskanje neotipljivega državnega sovražnika policiji na stežaj odpre vrata za posredovanje nad, za politično-ekonomsko elito neprijetnih, avtonomnih političnih akterjev.

Ne pustimo se preslepiti, situacija je preveč resna, da bi pristali na take poenostavljene poskuse normalizacije izrednih razmer in istočasne kriminalizacije legitimnega boja ljudi za prihodnost.

Bodimo na ulicah, bodimo politični, pazimo drug na drugega in ne pustimo se prestrašiti!

pred protesti v ponedeljek 3. 12. 2012











nedelja, 2. december 2012

Benefit Rdečih zor v Menzi pri koritu





Rdeče zore vabimo na
benefit v podporo 14. festivalski ediciji (2013)  
v četrtek, 6. decembra 2012, ob 21.00 v Menzi pri koritu, AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Program
Performans
Želeli ste, pojejte / Zardeli ste, povejte (II. del)
Prva piratska feministična televizijska postaja v Sloveniji, ustanovljena maja letos, se vrača na Menzin oder! Njen nadaljevalni sladko-grenki program boste lahko spremljali v živo – na najsodobnejšem LCD ekranu, ki je zaradi svoje velikosti še najbolj primeren za pogovorne oddaje in resničnostne šove, na svoj račun pa boste prišle tudi ljubiteljice in ljubitelji novic, oglasov ter telegeničnosti!

Voditeljici programa, ki ga pripravljamo v sodelovanju s KUD Transformator, sta v sporočilu za javnost zapisali: »Spoštovane gledalke in gledalci, če v tem trenutku še ne veste, kaj, kako in koliko lahko prispevate k feminističnemu TV programu, ne skrbite: naročnine ne pobiramo, gledanosti ne merimo, naša daljinska upravljalka pa je pametna, odzivna, univerzalna in v pravih – se pravi vaših – rokah!«

DJ program
Die sonnige seite des Hellektro
Hidravlična in pokvirjena plesna muzika po izboru DJane Vaservaga & DJ Augenmas.

Izvedbo naslednjega festivala Rdeče zore lahko podprete tudi z nakupom lastnoročno natisnjenih knjig, brošk, plakatov, platnenih torb, majic in drugih oblačil – tako novih kot rabljenih – z motivi Ane Baraga, Anne Ehrlemark in drugih ilustratork. Hvala vsem donatorkam in donatorjem rabljenih oblačil in ekipi MetaTiska za podporo.

Prispevek: 3,00 EUR

Organizacija: www.rdecezore.org
Podpora: www.kudtransformator.com

***

FEMINISTKE, HITITE!
Feministke, hitite
razpodite, zatrite
šoviniste, seksiste s sveta.

Vse zavedne vstanite
in se skupaj borite
za enakost, svobodo ljudi.
(2x)

Hej Rdečke, hitite
razpodite, zatrite
zatiralce naših življenj!

Naj se glas naš razlega
saj povsod že odmeva:
Gotov si! Fertik si! Dost je blo!
(2x)

Kje so meje, pregrade
za številčne brigade?
Ne, za nas ni pregrad in ne mej!

Po trgovih oblačnih
in po mestih temačnih,
vse od zmage do zmage naprej!
(2x)

Iz Maribora do Kopra,
od Trbovelj do Ptuja,
naša masa prodre kot vihar!

Če imamo blokade,
lohk’ sistem ves propade,
množica, le pogumno naprej!
(2x)

Feministke, hitite
razpodite, zatrite
šoviniste, seksiste s sveta.

Vse zavedne vstanite
in se skupaj borite
za enakost, svobodo ljudi.
(2x)
***

Red Dawns present
a benefit for the 14th festival edition (2013) 
on Thursday, December 6th at 9 pm in Menza pri koritu, ACC Metelkova mesto, Ljubljana

Program

Performance
You wanted it, now eat it / You blushed, now say it (Part II)

The first pirate feminist TV station, established in May 2012, is back! You can follow its sequel live - on the latest & biggest LCD screen, most suitable for watching talk shows and reality shows but also inviting for fans of news, commercials and telegenicity! The program, prepared in cooperation with KUD Transformator, has a bitter-sweet taste to it, or as the hosts' PR statement goes: "Dear Ladies and Gentlemen, if you don't know yet what, how and how much you can contribute to the feminist TV program, don't worry: there is no subscription, no viewer ratings, and our remote control is smart, responsive, universal and in the right – that is, your own – hands!"

DJ program  
Die sonnige seite des Hellektro 
Hydraulic and queer dance music by music selectors Vaservaga & Augenmas.

You can support the next edition of Red Dawns festival also by buying our self-made, silk-screened prints (books, badges, posters, linen bags, T-shirts and other clothing, both new and second-hand), designed by Ana Baraga, Anna Ehrlemark and other illustrators. Big thanx go out to everyone who donated second-hand clothes and to MetaTisk’s team.

Contribution: 3,00 EUR

Organisation: www.rdecezore.org
Support: www.kudtransformator.com