(Please
scroll down for the English version.)
RDEČE
ZORE predstavljajo:
19. oktober 2015 ob 20:00 v Placu Boris v Tovarni Rog, Ljubljana
19. oktober 2015 ob 20:00 v Placu Boris v Tovarni Rog, Ljubljana
Rdeči cikel: CALVIN JOHNSON (K Records, ZDA) in LIME CRUSH (Fettkakao, AU)
Rdeči cikel
je sklop feminističnih in pokvirjenih izvenfestivalskih dogodkov kolektiva Rdeče
zore. Tokrat najavljamo koncert ameriškega kantavtorja CALVINA JOHNSONA,
ustanovitelja kultne indie založbe K Records in člana zasedbe Beat Happening,
ki prvič prihaja v Slovenijo. Koncertni večer bo otvoril dunajski četverec LIME CRUSH,
ki se spogleduje tako s punkom kot riot grrrlom.
Vabljene,
vabljeni!
CALVIN JOHNSON
(ZDA)
CALVIN JOHNSON je ustanovitelj kultne indie
založbe K Records iz Olympije,
Washingtona in eden izmed ustanovnih članov glasbenih zasedb kot so Cool Rays, Beat Happening, The Go Team, Dub
Narcotic Sound System in The Halo
Benders. Bil je tudi eden izmed glavnih organizatorjev festivala
International Pop Underground leta 1991, ki velja za enega izmed »top 50
zgodovinskih dogodkov neodvisne glasbe« (Guardian, Observer). Prvi festivalski
večer, poimenovan ‘Love Rock Revolution Girl Style Now’ je eden izmed
najpomembnejših mejnikov v zgodovini riot grrrl gibanja. Tu so nastopile
zasedbe kot so Bikini Kill,
Bratmobile, Heavens to Betsy, 7 Year Bitch, L7 in druge. K Records založba je
med drugim omogočila izdaje številnim izvajalkam in danes malce bolj znanim
izvajalcem_kam kot so Beck, Chicks on Speed, Melvins, Modest Mouse.
Calvin Johson že več desetletij ostaja pristaš neodvisne, DIY, anti-kapitalistične, anti-korporativne, anti-mačistične glasbene scene. Upira se in izvaja subverzivnost napram ortodoksnosti znotraj »macho« punk glasbe preko twee-popa in nastopov, katere bi marsikdo označil za ekscentrične, otročje ali celo feminilne (nastopal je v roza majičkah, z motivi krokodilov, mačk, v bisernih ogrlicah). V Ljubljani bo nastopil kot kantavtor, opremljen le s svojim prodornim glasom in občasno spremljavo kitare. Pričakujete lahko novejši material in pa pesmi starejšega datuma njegovih prejšnjih zasedb.
Calvin Johson že več desetletij ostaja pristaš neodvisne, DIY, anti-kapitalistične, anti-korporativne, anti-mačistične glasbene scene. Upira se in izvaja subverzivnost napram ortodoksnosti znotraj »macho« punk glasbe preko twee-popa in nastopov, katere bi marsikdo označil za ekscentrične, otročje ali celo feminilne (nastopal je v roza majičkah, z motivi krokodilov, mačk, v bisernih ogrlicah). V Ljubljani bo nastopil kot kantavtor, opremljen le s svojim prodornim glasom in občasno spremljavo kitare. Pričakujete lahko novejši material in pa pesmi starejšega datuma njegovih prejšnjih zasedb.
Povezave:
Video (v živo): https://www.youtube.com/watch?
LIME CRUSH (Avstrija)
Pred njim bo nastopila
zasedba LIME CRUSH, dunajski četverec, čigar člani_ce so tesno povezane_i z
alternativno, feministično in queerovsko sceno: Veronika Eberhart (Plaided, Tirana), Nicoletta Hernández (Mopedrock,
Cry Baby), Jasmin Panini Rilke (Aivery, Tirana) in Andi Dvořák (založba Fettkakao, Tirana). Glasba in nastopi Lime
Crush so igrivi in težko opredeljivi, članice in član zasedbe se izmenjujejo na
inštrumentih in vokalih ter potrjujejo, da ne punk ne riot grrrl nista mrtva.
Povezave:
Video (v živo): https://www.youtube.com/watch?
Priporočena
podpornina: 8€
***
RED
DAWNS present:
19 October 2015 at 20:00 in Plac Boris, Rog Factory, Slovenia
19 October 2015 at 20:00 in Plac Boris, Rog Factory, Slovenia
Red cycle: CALVIN JOHNSON (USA, K Records) & LIME CRUSH (A,
Fettkakao)
Red cycle is a set of feminist and queer off-festival events by the Red Dawns collective.
This time we're announcing a concert of an American singer-songwriter CALVIN JOHNSON, one of the co-founders of the
legendary K Records and a member of Beat Happening. This will be his first time
performing in Slovenia. The concert evening will be opened by the Austrian band
LIME
CRUSH, who was influenced by
both DIY punk and riot grrrl ethos.
You're kindly invited to join us!
Since music speaks louder than words, we advise you to check the artists'
videos and Bandcamp site.
CALVIN
JOHNSON
Interview: https://www.youtube.com/watch?
Video (live): https://www.youtube.com/watch?
LIME
CRUSH
Video (live): https://www.youtube.com/watch?
Advised
contribution: 8€
