Potujoči festival KOLOseksualnih filmov BIKE SMUT
(English version below)
Kolektiv Bike Smut* je iz ZDA prikolesaril na prvo evropsko turnejo. V Sloveniji se bo ustavil v Cerknem, Ljubljani in Mariboru, kjer bo predstavil svoj izbor ljubiteljskih kolesarskih erotično-pornografskih kratkih filmov (od tod „koloseksualnost“), ki so nastali v ZDA in Kanadi. Avtorice in avtorje filmov druži ljubezen do kolesarjenja (pravijo, da je kolo najrazburljivejše prevozno sredstvo), zato se v svojih delih ustvarjalno, hrepeneče, pohotno in osveščeno spogledujejo s kolesi vseh oblik, starosti, barv, razredov, spolov in spolnih usmeritev.
*Angleški izraz »smut« pomeni kvantanje, opolzkost, nespodobnost, obscenost, pornografija
Torek, 31. maj 2011 ob 21.00, Socialni center Rog, Ljubljana
Program:21.00: Filmski program Bike Smut
22.00: Poziv na protest Nevidnih delavcev in delavk sveta (IWW) in Parado ponosa 2011 (oboje bo 4. junija v Ljubljani)
22.30: Druženje ob glasbi
Organizira: Feministični in queerovski festival Rdeče zore v sodelovanju z IWW. Kontakt: rdece.zore@gmail.com
Druge projekcije:
Nedelja, 29. maj 2011 ob 17.00, CMAK, Cerkno
Organizira: Športno društvo Pedal Cerkno. Kontakt: info@dhcerkno.com
Petek, 3. junij 2011 ob 17.00, Dvorana Udarnik, Maribor
Program:
17.00: Kolesarska parada po mariborskih ulicah (Start: Grajski trg)
19.00: Pogostitev z domačimi dobrotami iz Jurovskega dola (Vetrinjski dvorec- EPK)
20.00: Filmski program Bike Smut (Dvorana Udarnik)
Dogodek bo potekal v okviru redne mesečne kolesarske parade po ulicah Maribora.
Organizira: Mariborska kolesarska mreža v sodelovanju z Maribor 2012 – Evropska prestolnica kulture in Zavodom Udarnik. Kontakt: mkm@kolesarji.org
Projekcije bodo potekale v angleščini (brez prevoda). Vstopnine ni. Prostovoljni prispevki v podporo kolektivu Bike Smut so dobrodošli.
Odlomke iz filmov, delavnic, burlesknih nastopov in sodelovanj na lokalnih kolesarskih kritičnih masah si lahko ogledate na spletni strani, blogu in Facebook strani kolektiva Bike Smut.
Več o festivalu in kolektivu Bike Smut
Potujoči festival Bike Smut je v preteklih štirih letih sopihal po ZDA in na svoji poti zbral množico kratkih filmov, ki jih namenoma ne izdaja na DVD-jih ali objavlja na spletu. Filme si je mogoče ogledati samo „v živo“: na javnih projekcijah, ki potekajo v kinodvoranah, kolesarskih delavnicah in neodvisnih kulturnih centrih. Tako doseže dvoje: zaščiti identiteto sodelujočih filmskih ustvarjalcev in vzpodbudi diskusijo o spolnih usmeritvah, družbenem spolu in drugih temah, ki jih večinoma premlevamo v zasebni sferi. Tudi erotične in pornografske filme običajno gledamo doma – sami ali v dvoje – in se o njih redko pogovarjamo. Kolektiv Bike Smut gledalce in gledalke poziva k bolj iskrenemu odnosu do spolnosti, saj izhaja iz prepričanja, da je seks nekaj običajnega, to dejstvo pa lahko bodisi ignoriramo ali sprejmemo.
„Pornografijo je težko definirati. Pri ločevanju erotičnih vsebin od obscenih se zato pogosto opremo na družbene konvencije. Ljudje velikokrat rečejo: 'Pornografijo prepoznam takoj, ko jo vidim.' Sam menim, da pornografijo prepoznamo v drobovju, gre za telesni odziv na nekaj, kar je tako eksplicitno, da se moramo obrniti stran, ali pa tako eksplicitno, da se ne moremo obrniti stran. Kaj je torej 'kolesarska pornografija'? Raje vidimo, da nam to poveste vi ali, še bolje, naredite svoj kratki film. To lahko stori vsak polnoleten človek!“
„Dandanes politika zatira tako spolno izražanje kot svobodno izbiro prevoznega sredstva. Naš filmski festival temu nasprotuje in navdušeno prikazuje ustvarjalnost in zabavo, ki sta značilni tako za kolesarjenje kot za seks. Obe aktivnosti sta zdravi in prijetni.“ -- Častiti Phil / Bike Smut
Reverend Phil („Častiti Phil“), pobudnik kolektiva, pravi, da projekt Bike Smut zagovarja veselo raziskovanje, brezsramno flirtanje in radikalno iskrenost. Od leta 2007 je prekolesaril na tisoče kilometrov, na svoji poti pa uspešno sprevrača ljudi vseh spolnih usmeritev k „koloseksualnosti“.
Performerka Poppy Cox („Makova krmarka“) je v Londonu sodelovala na novi burleskni sceni in nastopala s hrupno glasbeno-gledališko skupino Le Couteau Jaune, v San Franciscu pa je plesala v Lusty Lady, edinem peep showu na svetu, ki je v lasti sindikalno organiziranih delavk. Poleg tega iz papirne kaše izdeluje gledališke kulise v obliki velikanskih ženskih in moških spolnih organov.
Liberty Sprocket („Prosti zobnik“) je mlad, gibčen in za ženitev/možitev goden anarhist, ki išče priložnosti za razredni boj, da bi zadovoljil svojo meseno potrebo po totalni osvoboditvi človeške spolnosti in prevoznih sredstev od omejujočih patriarhalnih, heteronormativnih in kapitalističnih okov.
Roland Bosma je fotograf in bivši lastnik alternativne trgovine s kolesi Spooky Tooth Cycles. Njegove fotografske in video utrinke z evropske turneje Bike Smut lahko spremljate na blogu http://bikeporntour.blogspot.com/
** English version **
BIKE SMUT - DIY erotic bicycle film festival
Bike Smut is a collection of short erotic films made by inspired cyclists from across the US and Canada. It is creative, clever, funny, and aware! The only way to see Bike Porn is when it plays in a theater, bike shop or basement for a live audience.There are no DVDs for sale and no screeners for the media. The Bike Smut Film Festival is now in its 4th year and has never been just a single person's vision, rather, a coalition of the horny work together to bring this synthesis of transportation and sexuality to life.
Program:
21.00: Bike Smut film screening
22.00: Call for Demonstration of Invisible Workers of the World and invitation to the 2011 Gay Pride Parade (both are happening on June 4th in Ljubljana)
22.30: DJ program
Organised by Feminist and queer festival Red Dawns and IWW. Contact: rdece.zore@gmail.com
Additional screenings:
Sunday, May 29th 2011 at 17.00, CMAK, Cerkno
Organised by Sports association Pedal as part of the Cerkno Downhill Race. Contact: info@dhcerkno.comFriday, June 3rd 2011 at 17.00, Cinema Udarnik, Maribor
Program:
17.00: Bike parade on the streets of Maribor (start: Grajski trg)
19.00: Buffet at Vetrinjski dvorec
20.00: Bike Smut film screening (Cinema Udarnik)
Organised by Maribor Cyclists Network in cooperation with Maribor 2012 – European Capital of Culture and Association Udarnik as part of the monthly Maribor bike parades. Contact: mkm@kolesarji.org
All screenings are going to be in English without subtitles. No entrance fee. Contributions to support Bike Smut collectives' tour are welcome!
Trailers, pictures and more info at Bike Smut's webpage, blog and Facebook page.
Ni komentarjev:
Objavite komentar